Identidad estable del registro.
Cada obra registrada recibe un ID de ficha de La Casa que permanece asociado a su registro público incluso si después cambian un enlace de venta, el dominio, el formato o el estado del proyecto.
La Casa · disciplina de registro
Derechos y procedencia
Una ficha pública informativa sobre la obra: qué información mantiene ULYARC, dónde se encuentra la obra autorizada, cómo cambia la ficha y dónde debe solicitarse permiso.
Información de autoría y derechos.
La ficha identifica al creador, titular de derechos, marca/sello de libros u otra relación aplicable que ULYARC mantiene públicamente para esa obra. Es información pública mantenida por ULYARC, no una adjudicación gubernamental ni una certificación independiente de titularidad legal.
Rutas autorizadas.
El registro dirige a los visitantes hacia la edición, propiedad o destino público oficial y ofrece a las consultas profesionales de derechos una vía única de regreso al registro identificado.
Los cambios no borran el rastro.
Las actualizaciones del registro llevan fecha. Cuando cambia un destino o un estado, el objetivo es preservar la identidad y el historial continuo del registro, en lugar de tratar la obra como si fuera un objeto completamente nuevo.
Para qué está diseñada esta capa
La Casa está diseñada para mantener registros públicos consistentes. Mantiene alrededor de las obras de ULYARC una ficha informativa fechada y rastreable que vincula cada obra con un identificador consistente, la información declarada del creador o titular de derechos, un destino oficial, la entidad que mantiene la ficha y un canal de consulta profesional. Esa ficha documenta la información que ULYARC publicó y mantuvo en sus propios registros en un momento determinado.
Lo que no hace
La Casa no crea derechos de autor, no emite registros gubernamentales, no certifica la titularidad legal, no establece por sí sola la primera creación ni sustituye contratos, archivos fuente, depósitos, cesiones, licencias, certificados de registro u otras pruebas formales de cadena de titularidad.
Registro público ≠ licencia pública
Una persona puede consultar o enlazar un registro público de La Casa. Esa visibilidad no concede por sí misma permiso para reproducir, distribuir, adaptar, republicar, comercializar, extraer datos ni explotar de otra manera expresiones protegidas. El permiso debe provenir de la ley aplicable o de una licencia expresa del titular de derechos correspondiente.
Huellas digitales de artefactos fuente
Cuando existe una fuente autorizada o un artefacto de despliegue, La Casa puede conservar una huella SHA-256. Esta huella funciona como herramienta de identidad de archivo: si un archivo posterior produce el mismo valor SHA-256, es idéntico byte por byte al artefacto registrado. Un hash no sustituye las pruebas de autoría ni el registro de derechos de autor.
La protección formal permanece separada
Para las obras elegibles en Estados Unidos, la protección de derechos de autor generalmente surge cuando la autoría original queda fijada en un medio tangible. El registro federal sigue siendo un proceso independiente con beneficios legales propios. ULYARC utiliza La Casa como una capa adicional de documentación y aviso público, no como sustituto de ese sistema.
Preguntas frecuentes de la Oficina de Derechos de Autor de EE. UU. ↗ · Aviso de derechos de autor, Circular 3 ↗
Principios de La Casa
La obra puede viajar. El registro permanece.
Cada actualización debe mantener claro el historial público sin dar a entender que la ficha tiene una autoridad legal que no posee.